During this year I’ve learned one thing about Germans (and Austrians). We have quite a few of them in the student house, and now and then you see some of them watching movies or TV shows from the computer. Harmless, you say? Wrong. Everything is dubbed into German. I just came back to my room after being in the lounge for a few minutes. In this short time I happened to catch a few scenes of what the Germans were watching:* Scrubs. Dubbed. Please let me die.
* This was on the TV screen, but the video came from a laptop, which means that they’ve gone out of their way to download a dubbed version…
2 Comments
Oh, I understand your pain.
I have some Scrubs in Spanish if you want instead, it’s probably even worse (dual language thankfully for me, but I’ll remove the English track free for you my friend).
I feel sorry for you, Daniel